Feeds:
Bejegyzések
Hozzászólások

Archive for 2012. október

Vadkaland

Nyári adósságokat törlesztem még: olyan hosszúra nyúlt ez a nyaralás, és olyan sok program volt, hogy nem győzöm szerkeszteni a képeket (meg olyan lusta vagyok). Ezúttal a harsányi kalandpark képei következnek.

(tovább…)

Reklámok

Read Full Post »

Emma tegnap készített egy könyvet papírlapokból, és egyből írt is bele két mesét, és két verset. A meséket majd lefordítom, a címük: Az elf, akinek nem volt szerelme, illetve A mosolygó dínó. A versek műfordítására nem vállalkozom, de talán nincs is rá szükség.

(tovább…)

Read Full Post »

Zadarban, pár lépésnyire a borosüvegeken zenélő embertől állt lesben Valerie, és gyanútlan túristákra próbált rásózni egy kis tengeri hajókázást.

(tovább…)

Read Full Post »

Aki még nem volt, menjen el, nézze meg. Bámulatosan szép, még nyáron, rekkenő hőségben, rengeteg túristával súlyosbítva is. De, ha választhatnék, inkább ősszel jönnék, amikor szebbek a színek, lágyabb a fény, nincs olyan meleg, és jóval kevesebb az egy négyzetméterre jutó túrista.

(tovább…)

Read Full Post »

Zadar (Zára)

Ivi kifigyelte valami útikönyvben, hogy pont most van a Fények Éjszakája Zadarban, amikor a jó ég tudja mi okból, de mindenki gyertyát fog a városban gyújtani naplementekor. Ez olyan romantikusnak hangzott, hogy nem mertem ellentmondani, meg egyébként is belefért az esti semmittevésbe, úgyhogy elindultunk.

(tovább…)

Read Full Post »

Rastoke

Kicsit szomorúan hagytuk ott Szlovéniát, de bizakodtunk abban, hogy Horvátország is hasonló élményt nyújt majd. A magyar szokástól eltérően nem az Adriához mentünk, hanem az ország belsejébe, majnem a szerb határhoz. Itt vannak ugyanis a világörökséggé nyilvánított Plitvice-tavak, amiket Ivi régóta szeretett volna megnézni. Az első kirándulásunk azonban a Kis-Plitvice tavaknak is becézett helyre, Rastoke-hoz vezetett.

(tovább…)

Read Full Post »